Visite guidée en français | Reprise du parcours 2022 et découverte des nouvelles fresques réalisées pour l'édition 2023 du VMF.
This tour will be held in French only. Same route as 2022 and discovering the new murals created for the 2023 edition of the VMF.


Trois visites :
- Jeudi 10 août : COMPLET | Disponibilité sur liste d'attente
- Samedi 12 août (matin) : COMPLET | Disponibilité sur liste d'attente
- Samedi 12 août (apres-midi) : dernieres places disponibles

____

Three tours :
- Thursday 10th August: SOLD OUT | Availability on waiting list
- Saturday 12th August (am): SOLD OUT | Availability on waiting list
- Samedi 12th August (pm): last tickets available

Le tour - Les Fondations de Mount Pleasant

Rejoignez-nous pour la visite des "Fondations"  de Mount Pleasant pour explorer les espaces phares du festival de Main Alley et 7/12 Lane aux extrémités nord et ouest de Main et Broadway.

Cette visite en français permet de découvrir certaines de nos murales préférées des dernières éditions, d'explorer l'importance de ces projets pour les groupes sous-représentés de la communauté, d'analyser certains des processus socio-économiques historiques et actuels de Mt. Pleasant et de révéler certains des rouages du festival.  

____

Join us on a tour of Mount Pleasant's "Foundations" to explore the festival's flagship spaces of Main Alley and 7/12 Lane at the north and west ends of Main and Broadway.

This tour in French allows us  to discover some of our favourite murals from recent editions, explore the importance of these projects for underrepresented groups in the community, analyze some of the historical and current socio-economic processes in Mt. processes in Mt. Pleasant and reveal some of the inner workings of the festival.

Le festival - Vancouver Mural Festival

Le Vancouver Mural Festival est une célébration annuelle en plein air de l'art public, conçue pour relier, refléter et célébrer nos diverses communautés par le biais de l'art et d'événements en direct.Explorez le côté créatif des grands espaces de Vancouver et découvrez vos nouvelles murales, artistes, interprètes favoris !

____

The Vancouver Mural Festival is an annual outdoor celebration of public art designed to connect, reflect and celebrate our diverse communities through art and live events. Explore the creative side of Vancouver's great outdoors and discover your new favourite murals, artists and performers!

Conditions pratiques

La visite se fera en français, afin de réunir la communauté francophone et francophile à l'occasion d'un festival phare de Vancouver. 
Pour des raisons de sécurité et de qualité de la visite, la jauge sera très limitée. 
Nous vous serons reconnaissants de ne vous inscrire que si vous pouvez assister à la présentation, ou de nous prévenir si vous devez annuler. 
La visite sera présentée gratuitement mais vous pourrez faire une donation auprès de la guide si vous le souhaitez.

____

The tour will be conducted in French, to bring together the Francophone and Francophile community at one of Vancouver's key festivals.
For reasons of safety and the quality of the tour, the number of participants will be very limited.
We would be grateful if you could register only if you can attend the presentation, or to let us know if you need to cancel.
The tour will be free of charge, but you can make a donation to the guide if you wish.