Join our Events

Culture

LA LÉGENDE DU PAPILLON | Film Familial 30e Rendez-vous du cinéma québécois et francophone


Date: Sunday, March 3rd
Time: 1:10pm-2:30pm
Location: SFU Woodward’s, 149 W Hastings St, Vancouver
Price: Gratuit | Free


Register for this event Register for this event
Share It Share It


Tout public à partir de 6 ans | From 6 years old
Version Originale en français, pas de sous-titres |
In French, no subtitles


L'Alliance Française Vancouver s'associe à Visions Ouest Productions pour présenter Les 30e Rendez-vous du cinéma québécois et francophone (#RVCQF2024). Les films sont présentés en version originale et sous-titrés en anglais.* 

Alliance Française Vancouver is partnering with Visions Ouest Productions to present the 30th Rendez-vous du cinéma québécois et francophone (#RVCQF2024). Movies are presented in their original version with English subtitles.*

*En dehors des projections suivantes | Expect the following screenings:  Katak, le brave béluga & La légende du papillon

La Légende du papillon | Butterfly Tale


La Légende du papillon est un film d’animation pour toute la famille, un grand parcours initiatique le long de la fabuleuse migration des papillons monarques. C’est l’histoire de Patrick un courageux et adorable papillon qui, même s’il ne peut pas voler à cause d’une aile plus petite, veut à tout prix faire ce voyage. C’est aussi celle de Geneviève qui lutte contre sa peur panique des hauteurs et de Martin, la chenille la plus drôle à la ronde qui veut devenir un papillon comme les autres! Durant leur périple, Patrick, Geneviève et Martin deviendront des héros après avoir vaincu leurs peurs, accepté leur différence et triomphé des prédateurs naturels (souris, oiseaux affamés...) et des périls environnementaux (tornades, constructions humaines sauvages...). La Légende du papillon est une aventure racontée avec humour, une grande quête d’autonomie et de réalisation de soi. Les aventures d'un papillon monarque doté d'une aile trop courte, de sa consoeur qui n'ose avouer sa peur des hauteurs et de leur ami, une chenille facétieuse

Set along the diverse, picturesque and ever-changing backdrop of the great Monarch butterfly migration, Butterfly Tale is the heartwarming tale of a gutsy and loveable, yet inept, one-winged butterfly named Patrick (Mena Massoud), who stows away in a milkweed trailer in order to be part of the journey of a lifetime. With his best friend, a goofy caterpillar named Marty, and Jennifer (Tatiana Maslany), a butterfly who is afraid of heights, Patrick will become an unlikely hero. But first he must face his fear, embrace his uniqueness and triumph over adversity while battling changing weather patterns, humans and three evil birds bent on revenge.


Réalisation - direction : Sophie Roy
Avec avec les voix de - with the voices of:  Antoine Desrochers, Catherine Brunet, Sophie Cadieux, Julie Le Breton, Ludivine Reding, Rodley Pitt, Fayolle Jean Jr.

Aventure, Animation

En français, pas de sous-titres

82min
Québec, Canada
2022


Tickets


Séance gratuite | Free screening : Tout public | General Audience
Pass Festival : un pass pour le Festival est disponible au coût de $50 pour tous les films en ligne et en salle entre le 24 février et le 31 mars 2024. Détails sur rendez-vousvancouver.com | A Festival pass is available for $50 for all films online and in theatres between February 24 and March 31, 2024. Details on rendez-vousvancouver.com


Présenté par
Presented by


En partenariat avec
In partnership with

LA LÉGENDE DU PAPILLON | Film Familial 30e Rendez-vous du cinéma québécois et francophone


Tout public à partir de 6 ans | From 6 years old
Version Originale en français, pas de sous-titres |
In French, no subtitles


L'Alliance Française Vancouver s'associe à Visions Ouest Productions pour présenter Les 30e Rendez-vous du cinéma québécois et francophone (#RVCQF2024). Les films sont présentés en version originale et sous-titrés en anglais.* 

Alliance Française Vancouver is partnering with Visions Ouest Productions to present the 30th Rendez-vous du cinéma québécois et francophone (#RVCQF2024). Movies are presented in their original version with English subtitles.*

*En dehors des projections suivantes | Expect the following screenings:  Katak, le brave béluga & La légende du papillon

La Légende du papillon | Butterfly Tale


La Légende du papillon est un film d’animation pour toute la famille, un grand parcours initiatique le long de la fabuleuse migration des papillons monarques. C’est l’histoire de Patrick un courageux et adorable papillon qui, même s’il ne peut pas voler à cause d’une aile plus petite, veut à tout prix faire ce voyage. C’est aussi celle de Geneviève qui lutte contre sa peur panique des hauteurs et de Martin, la chenille la plus drôle à la ronde qui veut devenir un papillon comme les autres! Durant leur périple, Patrick, Geneviève et Martin deviendront des héros après avoir vaincu leurs peurs, accepté leur différence et triomphé des prédateurs naturels (souris, oiseaux affamés...) et des périls environnementaux (tornades, constructions humaines sauvages...). La Légende du papillon est une aventure racontée avec humour, une grande quête d’autonomie et de réalisation de soi. Les aventures d'un papillon monarque doté d'une aile trop courte, de sa consoeur qui n'ose avouer sa peur des hauteurs et de leur ami, une chenille facétieuse

Set along the diverse, picturesque and ever-changing backdrop of the great Monarch butterfly migration, Butterfly Tale is the heartwarming tale of a gutsy and loveable, yet inept, one-winged butterfly named Patrick (Mena Massoud), who stows away in a milkweed trailer in order to be part of the journey of a lifetime. With his best friend, a goofy caterpillar named Marty, and Jennifer (Tatiana Maslany), a butterfly who is afraid of heights, Patrick will become an unlikely hero. But first he must face his fear, embrace his uniqueness and triumph over adversity while battling changing weather patterns, humans and three evil birds bent on revenge.


Réalisation - direction : Sophie Roy
Avec avec les voix de - with the voices of:  Antoine Desrochers, Catherine Brunet, Sophie Cadieux, Julie Le Breton, Ludivine Reding, Rodley Pitt, Fayolle Jean Jr.

Aventure, Animation

En français, pas de sous-titres

82min
Québec, Canada
2022


Tickets


Séance gratuite | Free screening : Tout public | General Audience
Pass Festival : un pass pour le Festival est disponible au coût de $50 pour tous les films en ligne et en salle entre le 24 février et le 31 mars 2024. Détails sur rendez-vousvancouver.com | A Festival pass is available for $50 for all films online and in theatres between February 24 and March 31, 2024. Details on rendez-vousvancouver.com


Présenté par
Presented by


En partenariat avec
In partnership with


Featured Image: /media/marketing_events/791/Poster_Butterfly_CANVA.png
Custom Date: Sunday, March 3rd
Custom Time: 1:10pm-2:30pm
Custom Price: Gratuit | Free
Display Oncord RSVP Form?: 1

Sorry, you've missed the RSVP deadline for this event.