Join our Events

Mercredi 4 mai à 19h
Alliance Française de Vancouver

Free event / Evénement gratuit

La littérature jeunesse, une littérature qui dépasse les frontières.
Youth literature beyond borders.

Proposée par Marie Barguirdjian, auteure et spécialiste en littérature jeunesse depuis 20 ans, cette conférence concerne particulièrement le rapport à la langue et à la littérature francophone dans un milieu unilingue anglophone. Elle propose une réflexion sur notre rapport d’adulte à un monde littéraire destiné à la jeunesse, lequel reflète souvent la culture du pays qui la publie.

Vous demandez-vous parfois comment présenter certains livres venus de cultures différentes ? Mettez-vous de côté des livres de peur que les enfants n'y retrouvent pas leurs repères ? 


Il est important de se poser des questions. Ne s'agirait-il pas d'une occasion unique d’éduquer les enfants à regarder et comprendre les différences ?

Conférence destinée aux parents, enseignants, ou tout autre médiateur autour des enfants et jeunes de 1 à 16 ans. Bien qu’offerte en français, la conférence sera traduite en partie en anglais.

Avec le support de :